Svi sada moraju postati obožavatelji Natsumeove Knjige prijatelja kako bi igra dobila englesko izdanje

Sažetak

• Igra Natsume's Book of Friends, pod nazivom Natsume's Book of Friends: Hazuki's Chronicle, izlazi sljedeći mjesec na Nintendo Switchu i Steamu, ali za igranje ćete morati znati japanski ili kineski.
• Igra je zamišljena kao visual novel iz stvarnog života, gdje komunicirate s Natsumeovim prijateljima, kako ljudima tako i Yokaiima.
• Ako svi pogledamo najnoviju sezonu animea Natsume's Book of Friends, možda ćemo dobiti prijevod na engleski.

Više nemam puno vremena za gledanje animea, ali moj favorit će uvijek biti 'Natsumeovo knjiga prijatelja'. Volim njegovu interpretaciju japanskih yokai, postupni ali zadovoljavajući razvoj likova Natsumea, i naravno, njegovog debelog mačjeg maskota, Nyanko Senseija. Imam cijelu kolekciju plišanih igračaka koja to dokazuje.

Oduvijek sam mislio da bi njegova kombinacija žanra slice-of-life i epizoda u stilu „čudovište tjedna“ dobro prenijela u igru, toliko da sam razmišljao o pisanju članka baš na tu temu. Kada sam odlučio istražiti ovo detaljnije, otkrio sam da zapravo postoji igra Natsume's Book of Friends i da izlazi sljedeći mjesec.

Dok sam žurno čitao obavijest i počeo pratiti novosti o igri, otkrio sam da će biti objavljena samo na japanskom i kineskom. Nijedan od tih jezika ne znam.

Moje srce je slomljeno. Moja omiljena igra, ali nemam načina da je igram. Pretpostavljam da je vrijeme da počnem učiti japanski?

Što znamo o igri Natsume's Book of Friends

Ne postoji službeni prijevod na engleski za informacije koje smo dobili o igri, pa se sve što imam oslanja na Google Translate. Igra se zove Natsume's Book of Friends: Hazukin Kronika i prema Twitter računu bit će dostupna na Nintendo Switchu i Steamu.

Prema opisu na web stranici, izgleda da će igrati poput visual novel igre sa svakodnevnim životom, gdje igrate kao Natsume i šetate gradom, komunicirate s Yokaiima te Natsumeovim ljudskim prijateljima i obitelji.

Igrači postaju Natsume Takashi i mogu se slobodno kretati kroz svijet „Natsumeova knjiga prijatelja.” [...]

Pridružite se Nyanko Senseiju i uživajte u ljetu s prijateljima do maksimuma.

Snimke zaslona me odmah podsjetile na Shin-Chan igre, koje također obožavam zbog opuštene igrivosti i japanskog seoskog okruženja. Ako je Natsume igra išta slično Shin-Chanu, bit će to trenutni hit po mom mišljenju.

Molim te, pogledaj anime Natsumeovo Knjigu Prijatelja kako bih mogao igrati igru

Trenutno je jedini način da igram igru za koju znam da ću je voljeti da uvezem japansko izdanje i koristim Google Translate na svom telefonu za prevođenje teksta. To, blago rečeno, nije baš idealno iskustvo.

Natsumeova knjiga prijatelja nikada neće doseći istu razinu popularnosti na Zapadu kao animei poput My Hero Academije ili Jujutsu Kaisena, ali anime je nedavno dobio sedmu sezonu (zaista sjajnu), pa je sada savršeno vrijeme da ga pogledate i podržite kako bi tim mogao razmotriti objavu na Zapadu. Molim vas, molim vas.

Shin-Chan: Shiro i Ugljeni Grad dobili su englesku verziju pola godine nakon japanskog izlaska, pa se nadamo da će i Natsume's Book of Friends: Hazuki's Chronicle dobiti svoju.